祝 佛陀的光明與和平護佑苦難的烏克蘭 March 8, 2022

祝福 烏克蘭戰場的死傷者，

.........早日遠離恐懼、愁怨、哀痛與罪惡！

Blessings for casualties in the war happening in Ukraine, and may them be free from fear, grief, grudge, and guilty action of others as soon as possible !

祝福 陣亡於俄、烏戰爭的軍士及無辜人民，

.........可以獲得你(妳)們所信仰的神的救贖！

Blessing for the soldiers and innocent people died in the Russia-Ukraine war, and may you have the salvation by the God of your beliefs or religion!

祝福 為生命尊嚴與良知而奮戰的烏克蘭、俄羅斯人民！

Blessing for the people of Ukraine and Russia who are fighting for the dignity, conscience of human and life and to stop the war!

祝福 世界各地的兒童、婦女得以平安、幸福！

.........烏克蘭及俄羅斯的人民得見 佛陀的光明！

Wishing the children and woman around the world be in peace and happy!

Wishing the people of Ukraine and Russia have the opportunity to reach the light of the Buddha!

虔請 世人努力維護世界的安定與和平！

We sincerely appeal that all the people around the world work hand in hand to strive for a peace and calm world!

相信 和平必與烏克蘭、俄羅斯的人民同在！

.........佛陀與我們同行此生！

May peace be with the people of Ukraine and Russia always!

May we stride the path of the Buddha in this life!

原始佛教會全體 合十

Original Buddhism Society